How to say he hit the jackpot with his date. she was lovely and intelligent. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a dateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.大成功大成功(daiseikou) (n) huge successを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきれいきれい(kirei) (adj-na) pretty/lovely/beautiful/fair/clean/clear/pure/tidy/neat/completely/entirelyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma利口利口(rikou) (adj-na,n) clever/intelligent/wise/bright/sharp/sensible/smart/shrewd/well-behaved/obedient/good/goodだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha deto ni daiseikou woshita 。 aite no josei hakireide 、 rikou datta 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jiro made a sketch of mt fuji

you don't like me, but you were dating me?

don't speak so fast, please.

the old man made out his will.

my head is about to explode from too much study!

were you told to do so?

i was very worried about her.

picture books will cultivate the minds of children.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "באגט צרפתי זה לחם טעים מאד."איך אומר
0 seconds ago
Fransız senin için zor olmalı. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice sono andata a casa. in inglese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él está en la cocina. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice mi amigo me llama ken. en Chino (mandarín)?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie