How to say the task absorbed all his energies. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.全(zen) (n) all/whole/entire/complete/overall/pan-/omni-/toti-エネルギーエネルギー(enerugi) (n) energy/strength/power/stamina/get-up-and-go/food energy/caloriesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使い使い(tsukai) (n) errand/mission/going as envoy/messenger/bearer/errand boy/errand girl/familiar spirit/use/usage/user/trainer/tamer/charmer切ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shigoto de zen enerugi wo tsukai kitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.全(zen) (n) all/whole/entire/complete/overall/pan-/omni-/toti-エネルギーエネルギー(enerugi) (n) energy/strength/power/stamina/get-up-and-go/food energy/caloriesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha sono shigoto de zen enerugi wo tsukatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thank you very much for coming all the way to see me.

now, look at the picture, every one.

these are my pencils.

i will go to the university tomorrow, too.

bad books will do you harm.

he has worked out a quicker way to get the job finished.

this beautiful house is so expensive that we can't buy it.

this is anything but easy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "love sick" in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'faber schreef boeken over insecten.' in Japanse?
0 seconds ago
comment dire italien en il pose toujours la même question.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no hacía falta que se diera prisa, ha llegado demasiado pronto. en alemán?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“我感觉困得几乎不能睁开我的眼睛了。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie