How to say he measured all his shelves. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question棚(tana) (n) shelf/shelves/ledge/rack/trellisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,測ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha subeteno tana wo hakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question棚(tana) (n) shelf/shelves/ledge/rack/trellisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question寸法寸法(sunpou) (n) measurement/size/extent/dimensionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,測ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha subete no tana no sunpou wo hakatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
after the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.

he could not approve of my going there.

jack bought a present for his friend.

what little money i had was stolen.

rodent

it's about time for the guests to arrive.

do you want to come along and give it a go?

he came in just as i was going out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he likes being surrounded by young people." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿te gustaría jugar con nosotros? en ruso?
0 seconds ago
How to say "my favorite word in german is the word for "glove"." in Dutch
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich will meine gedanken mit dir teilen.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella es la chica más aburrida que he conocido. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie