How to say he was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこのこの(kono) (n) thisno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionダーティーダーティー(datei) (adj-na) dirtyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition手法手法(shuhou) (n) techniqueに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすっかりすっかり(sukkari) (adv,adv-to) all/completely/thoroughly麻痺麻痺(mahi) (n,vs) paralysis/palsy/numbness/stupor(num) 10^24/septillion/quadrillionていてなんno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question罪(tsumi) (adj-na,n) crime/fault/indiscretion/sinの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again無(mu) (pref) un-/non-/bad .../poor ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kono teno datei na shuhou nihasukkari mahi shiteitenanno tsumi no ishiki mo naka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he tried to catch the bird, but couldn't.

in terms of the pay you will get, is this a good job?

the plan is far from satisfactory.

university was a wonderful experience.

he was attracted by her smile.

thousands of people were milling around in the square.

there is a good argument for that decision.

after being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice pasamos la navidad en hawái. en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué pasa aquí? en alemán?
1 seconds ago
How to say "if i were in her place, i wouldn't give up yet." in Hebrew word
2 seconds ago
¿Cómo se dice los lenguajes de programación son su pasatiempo. en alemán?
2 seconds ago
Kiel oni diras "la pardono ankoraŭ ne venis." arabic
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie