How to say he had no money and so could not buy any food. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma食べ物食べ物(tabemono) (n) foodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provokeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha o kin ganakattanode 、 tabemono wo kau kotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the basements of the houses are likely to have problems.

she shut the child in his room until he stopped crying.

they run a ferry service across the river.

your idea is, as it were, a castle in the air.

there should be more national hospitals for old people.

principle of leverage

my roommate is too talkative.

it is rude to laugh at others.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: die sprache, die man in australien spricht, ist englisch.?
0 seconds ago
comment dire allemand en ce changement rendra ton plan plus intéressant.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это мне не очень подходит." на английский
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: wer niemals korporal war, wird kein general werden.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Деньги — корень зла." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie