How to say he's had many bad experiences. in Japanese

1)彼はいろいろと不幸な目に遭っている。error newjap[彼はいろろと不幸な目に遭っている。] did not equal oldjap[彼はいろいろと不幸な目に遭っている。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting いろいろと... split to い and ろろと saving [い] to rollovers[0][2] Splitting ろろと... split to ろろと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 目に... split to 目 and に saving [目] to rollovers[0][7] Splitting 遭って... split to 遭って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha iroiroto fukou na meni atte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i also think so.

we're longing for the summer vacation.

i'm sorry to say i don't remember your name.

another ten minutes drive will take you to the seashore.

the authorities have been hiding the facts from the public.

birds have a homing instinct.

you must take care of your dog yourself.

i don't like sushi.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice quel morso di serpente gli fu fatale. in parola ebraica?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿acaso te pregunté algo? en portugués?
0 seconds ago
comment dire Anglais en nous avons fait une promenade dans le parc.?
0 seconds ago
How to say "in case of fire, do not use the lift." in Spanish
1 seconds ago
¿Cómo se dice nunca te dije que lo dejaras. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie