Как бы вы перевели "Честные люди были задолго до Христиан, и они, хвала Господу, все ещё есть там, где последних нет." на английский

1)there were honest people long before there were christians and there are, god be praised, still honest people where there are no christians.    
0
0
Translation by scott
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У Тома зуб шатается.

Он работает над довольно сумасшедшими проектами.

Я хочу знать, этот мужчина - твой друг?

Она шлюха.

Я был очень расстроен, когда Хингис выбили в первом же раунде.

Ты не так понял.

Во сколько ты вчера лег спать?

Я спасся от смерти.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero. en japonés?
1 секунд(ы) назад
How to say "i must answer her letter." in Esperanto
3 секунд(ы) назад
How to say "tom is taking a shower." in Polish
4 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "oni rajtas ne konsenti kun li, tamen li almenaŭ pledas por tio, je kio li kredas." anglaj
4 секунд(ы) назад
彼女はその結果をみて喜んだ。のフランス語
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie