How to say he stood dazedly watching the beauty of the alpine dawn. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighアルプスアルプス(arupusu) (n,adj-no) alps山脈山脈(sanmyaku) (n) mountain rangeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夜明け夜明け(yoake) (n) dawn/daybreakの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionさ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぼんやりとたたずんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kareha arupusu sanmyaku no yoake no utsukushi sawobonyaritotatazunde mite ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the soil here is fertile.

judging from what you say, he must be a great scholar.

i want to grow up to be a great scientist.

it's been ten years since my father died.

could you send this letter to japan?

i wonder why it's so crowded here today.

father intends to go to abroad next week.

who was it that read my diary while i was out?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: mein sohn würde es bei einer katzenwäsche belassen, wenn ich nicht darauf achtete, dass er sich
1 seconds ago
How to say "do as you're told." in Italian
1 seconds ago
?פולני "הוא שב ליפן."איך אומר
1 seconds ago
How to say "he came in while we were at table." in Russian
1 seconds ago
comment dire espéranto en il pourrait éventuellement redire quelque chose d'ambigu.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie