How to say he cannot fix his attention on anything for long. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh1(1) (num,pref) one/best in/the most inつのつの(tsuno) (n) horn事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,集中集中(shuuchuu) (n,vs,adj-no) concentration/convergence/centralization/integration/gathering togetherできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha 1 tsuno koto ni nagai kan chuui wo shuuchuu dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the bus picked up the speed gradually.

martin luther king, jr, had won his first protest against injustice - peacefully

i saw him caught by the police.

she put new soil in the flower pot.

this doesn't concern you.

the castle is a good distance off.

the large firms in the industry call all the shots.

you may as well chew your food well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je n'avais pas idée que vous collectionniez les timbres.?
0 seconds ago
わたしにはテレビを見る時間が無い。の英語
0 seconds ago
How to say "seen from the plane, the island looks very beautiful." in Russian
0 seconds ago
What's in
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie sind zwei jahre jünger als tom.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie