|
Как бы вы перевели "Ваза разлетелась на мелкие кусочки." на немецкий
| 1) | die vase zersprang in tausend stücke. | |
| Translation by xtofu80 | ||
| 2) | die vase zerbrach in winzige scherben. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| Kiel oni diras "en la ŝtopilingo estis konfitaĵo." rusa | 0 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Spanisch sagen: das wenige geld, das er verdiente, gab er für bücher aus.? | 0 секунд(ы) назад |
| How to say "which part of boston are you going to?" in Esperanto | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "it was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of nuclear plant 1 melting. | 1 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Spanisch sagen: die anpassung an den neuen fahrplan fiel uns alles andere als leicht.? | 1 секунд(ы) назад |
