How to say he refused my offer to drive him home. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.送ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha 、 ie made kuruma de okuro utoiu watashi no moushide wo tatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't think it'll rain tomorrow.

i need a new car.

the prisoners were set free.

hang on a bit until i'm ready.

i'm trying mah-jong for the first time.

he was bursting with fury.

that's a copy.

the guide said that we had better set out as soon as possible.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en je préfère votre eau-de-vie à votre conversation.?
0 seconds ago
كيف نقول المرأة غنية, لكن الرجل فقير. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: tom hat nichts außer geldverdienen im kopf.?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: tony spricht besser englisch als ich.?
1 seconds ago
How to say "i am nothing but a poor peasant." in Hindi
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie