How to say if you heard him talk, you would suppose he was the master of the house. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question主人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionてしまうだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano hanashi wo kike ba 、 kare gasono ie no shujin dato kangae teshimaudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
single with bath, please.

an old woman is walking across the road.

admitting what you say, i still think i am right.

this tree has been standing for five decades.

he put his affairs in order.

be as it may

they argued that he killed her.

he's not a doctor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my work is finished." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć wygląda naprawdę nieźle. w angielski?
0 seconds ago
hoe zeg je 'wie is hier de baas?' in Esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели ""И карлики начинают с малого" — фильм Вернера Херцога 1970 года." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "you didn't eat this morning. of course you're hungry." in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie