How to say his story may sound false, but it is true for all that. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嘘(uso) (n) lie/falsehood/incorrect fact/really!/unbelievable!/no way!のようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえるえる(eru) (v1,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれでもそれでも(soredemo) (conj) but/and yet/nevertheless/even so/notwithstanding本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableなのですなのです(nanodesu) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that ...。(。) Japanese period "."    
kano hanashi ha uso noyouni kiko eruga 、 soredemo hontou nanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
v-j day

his stupid answer surprised everybody.

an espresso doppio to drink inside.

where shall i wait for you?

her business called for her to travel around the world.

i'm quitting my current job as of the end of the month.

he has made the company what it is today.

it wasn't until yesterday that i heard the news.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i do like ice cream." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das zimmer von herrn johnson war ein großes zimmer.?
0 seconds ago
How to say "he got wet from the waist to the knees." in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich höre mit dem rauchen auf.?
1 seconds ago
How to say "the girls danced to music." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie