Kiel oni diras "Vera plezuro fontas el mensa aktiveco kaj korpa trejnado; ambaŭ estas ĉiam kunligitaj." anglaj

1)true enjoyment comes from activity of the mind and exercise of the body; the two are ever united.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
via labortasko estas voĉlegi la novaĵojn klare kaj atente.

ne gravas kiu diras tion, ĝi ne veras.

konfidence inter ni; ĉu vi enamiĝis al mia fratino?

iun tagon lia paĉjo donis al li beletan skvaman tranĉileton.

Kial Tomaso ne avertis nin?

idioto!

mi havas multajn solvendajn problemojn.

freneza li ne estas, nek iam estis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire polonais en je n'en suis pas sûre.?
0 Sekundo
How to say "she's an independent thinker." in Italian
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉe alia nea vorto la vorto “ne” estas forlasata." Portugala
1 Sekundo
How to say "my army is getting ready!" in Spanish
1 Sekundo
Como você diz você deve tomar cuidado para não aborrecê-lo. em Inglês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie