How to say his mother was more kind than intelligent. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andよいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and優しい優しい(yasashii) (adj-i) tender/kind/gentle/graceful/affectionate/amiable/suave人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano hahaoya ha atama gayoito iu yoriha kokoro ga yasashii nin datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how about some more roast beef?

oh, i just gained two kilos. i should stop eating snacks.

ken shared the room with his elder brother.

each time he escaped, he returned to this region.

the poor girl made a living by selling flowers.

the author's mode of expression is very concise.

i want to move out of this cramped room as soon as i can.

not every student studying law can be a lawyer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用日本說“我的姐妹有一头齐肩发。”?
1 seconds ago
How to say "your sister's as beautiful as ever." in Hungarian
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wenn man beginnt, seinem passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den urlaub fahren.?
1 seconds ago
Como você diz ele bateu em mim, mas isso não me doeu. em esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не такой жизнерадостный, каким был." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie