How to say his remark is open to misunderstanding. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that発言発言(hatsugen) (n,vs) utterance/speech/proposalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誤解誤解(gokai) (n,vs) misunderstandingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,招く招く(maneku) (v5k,vt) to invite/to ask/to beckon/to wave someone in/to gesture to/to call in/to send for/to summon/to bring on oneself/to cause/to incur/to lead to/to result in可能性可能性(kanousei) (n) potentiality/likelihood/possibility/availabilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
kano hatsugen ha gokai wo maneku kanousei gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
are you free on tuesday?

i felt i had hit the jackpot.

the yankees got the better of the dodgers.

it's my belief that knowledge is power.

you mustn't touch it, because it'll break easily.

they had a banquet at 12:00.

they are made in a variety of sizes.

i'll take this one.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "when do you leave here?" in Esperanto
0 seconds ago
How to say "when the curtain went up, the stage was dark." in Spanish
0 seconds ago
Como você diz eu conheço o autor. em francês?
0 seconds ago
How to say "that's unbelievable." in Spanish
0 seconds ago
как се казва Изглежда, че вторият етаж представлява бална зала. в английски?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie