Как бы вы перевели "Эчан посмотрел на Маню, она же, смутившись, отвела взгляд." на эсперанто

1)Eĉan rigardis al Manja, sed pro embaraso ŝi forturnis la okulojn.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я должен идти в полицию.

Он ушел в подходящее время.

Мой друг учит корейский.

Тигры мурлыкают?

Я позвоню моему мужу.

Вот парень, о котором я думаю.

Я делала всё на автомате.

Некоторые факты его биографии остаются до сих пор неразгаданными.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice parece estar tranquilo por allá, ¿cierto? en japonés?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "ne forgesu min!" Nederlanda
0 секунд(ы) назад
How to say "graham greene is a favorite author of mine." in Chinese (Mandarin)
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice si no es ahora, bueno, ¿cuándo? en japonés?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice esta mujer es ciega. en portugués?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie