How to say sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that第一第一(daiichi) (adv,n) first/foremost/number oneの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question趣味趣味(shumi) (n) hobby/pastime/tastes/preference/likingであるである(dearu) (v5r-i) to beヨットヨット(yotto) (n) yachtに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼の彼の(kano) (adj-pn) that給料給料(kyuuryou) (n) salary/wagesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question大部分大部分(daibubun) (n-t) most part/greater part/majorityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and費やさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano daiichi no shumi dearu yotto ni kano kyuuryou no daibubun ga tsuiyasa reru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
feeling a little dizzy, i sat down for a while.

he is diligent in his study.

what do you make of his attitude towards us these days?

my little brother can read english.

i tried to get down every word he said.

trains stopped in consequence of the heavy rain.

it is hoped that the war will end before long.

please sit down on this chair.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom looked for his pen." in Italian
0 seconds ago
Como você diz vamos proceder a essa retificação. em esperanto?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“昨天發生了一場地震。”?
0 seconds ago
How to say "the cake was all eaten up before i got home." in Spanish
0 seconds ago
hoe zeg je 'hij meldde zijn ongeval bij de politie.' in Duits?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie