How to say his prospects are not so rosy as you suppose. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that前途前途(zento) (n) future prospects/outlook/the journey aheadは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to rememberほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit有望有望(yuubou) (adj-na,n) good prospects/full of hope/promisingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano zento ha kun ga omou hodo yuubou dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
during golden week, many volunteers arrived at disaster areas resulting from the great touhoku earthquakes and subsequent tsunami

on the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs they say well prepared means no worries

there is no telling what will happen next.

mary didn't refer to the accident she had seen.

he walked away too quickly for me to catch up with him.

there was a water mill below the dam.

that is exactly what i wanted to buy.

i have business with him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
一匹の蜜蜂がブンブンと飛んでいる。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "let me check your ticket." in Japanese
0 seconds ago
How to say "this is longer than any other bridge in the world." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Portugais en veux-tu m'épouser ??
0 seconds ago
How to say "i always do that." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie