How to say i checked with him to see if his address was right. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that住所住所(juusho) (n) address/residence/domicileがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.かどうかかどうか(kadouka) (exp) whether or notをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,調べ調べ(shirabe) (n,n-suf) investigation/inspection/examination/tune/note/melodyるる(ru) (n) exileためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.照会照会(shoukai) (n,vs,adj-no) inquiry/enquiry/query/referenceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
