How to say the immediate cause of his failure was lack of study. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh勉強不足勉強不足(benkyoubusoku) (n) insufficient studyだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano shippai no chokusetsu no gen in ha benkyoubusoku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when i saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from london three days before.

he is content with his life as a baseball player.

ellen does not speak english.

it's no use asking him for help.

he will come back at four.

no fewer than 50 passengers were killed.

we have to pull the weeds.

you can't believe anything that guy says.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Часто люди живут в семьях по привычке, связанные обязательствами." на немецкий
0 seconds ago
How to say "tom slept like a log last night." in Turkish
0 seconds ago
How to say "do you want to come along?" in Russian
1 seconds ago
How to say "tom began living by himself at the age of sixteen." in Italian
1 seconds ago
Como você diz você poderia pegar isso, por favor? em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie