How to say i don't think there is any excuse for his behavior. at the same time, we should listen to what he has to say. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that行為行為(koui) (n) act/deed/conductに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.弁解弁解(benkai) (n,vs,adj-no) justification/rationalization/pretext/explanation/exculpation/defence/defense/excuseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question余地余地(yochi) (n) place/room/margin/scope(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるとno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれでもそれでも(soredemo) (conj) but/and yet/nevertheless/even so/notwithstanding彼の彼の(kano) (adj-pn) that言い分no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,傾けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるべきだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano koui ni benkai no yochi gaarutoha omoe naiga 、 soredemo kano iibun ni mimi wo katamuke rubekida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has made the same mistake twice.

strange to say, she suddenly disappeared.

we must not allow these problems to affect the project.

there is no room to doubt that he is a gifted artist.

we will have an english test this afternoon.

she was relieved from insomnia.

he was too feeble to do manual labor.

why do rabbits have long ears?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ik herinner mij zijn naam niet meer.' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "the ship is bound for finland." in Italian
1 seconds ago
Kiel oni diras "se la rilato bonas, la edzeco estas redunda, sed alie la edzeco ĝeniĝas." Portugala
1 seconds ago
How to say "it's late, i have to go." in Russian
1 seconds ago
How to say "they have just arrived." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie