How to say you'd better leave him to do as he likes. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionようにさせておいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。(。) Japanese period "."    
kano suki nayounisaseteoita houga ii 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what made you so dissatisfied?

we lost sight of the tower as we entered the town.

tomorrow morning the house we appear

that makes me disgusted just to think of it.

i am reading a book about animals.

we should not resort to arms to settle international disputes.

behave yourself like a young man.

the sun sets in the west.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i recorded a rugby game on videotape." in Italian
0 seconds ago
今日は何を食べますか。の英語
0 seconds ago
comment dire allemand en je suis un brave type.?
0 seconds ago
How to say "the shark seized him by the leg." in Turkish
1 seconds ago
comment dire allemand en c'est là que nous irons.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie