Kiel oni diras "Kiam la timida junulo aŭdacis fojfoje levi la okulojn al la rava vizaĝo de Adela, li tuj mallevis ilin, vidante la mokan mienon de la junulino." francaj

1)lorsque le timide jeune homme se hasardait de temps en temps à lever les yeux sur le ravissant visage d'adèle, il les baissait bien vite, en voyant l'air moqueur de la jeune fille.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi havas tempon, tial mi plenumos ĝin.

"Sed mi jam estas en la atendovico", mi diris al ŝi.

Ĉu vi estas enskribita?

Ŝi vestis sin kaj iris eksteren.

la pomoj rabate vendiĝis hodiaŭ.

Ŝajnas, ke la vetero mildiĝas.

mi ne zorgas pri mono.

Ĉu ĉi tie estas iu, kiu scipovas la mandarenan?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "what are you doing so hard?" in Japanese
0 Sekundo
come si dice dove si trova l'ascensore? in polacco?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Orgasmon oni fojfoje nomas "la eta morto"." francaj
0 Sekundo
How to say "we've got to fight fire with fire!" in French
0 Sekundo
How to say "i bought this camera for 35,000 yen." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie