How to say don't count on his help. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ per(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.してはならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano enjo wo ate nishitehanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ perに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはいけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano enjo wo ate nishitehaikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i read through the novel.

unidentified flying object

it is clear that the ship sank.

i make it a rule to take a walk every morning.

books and friends should be few but good.

it looks like it's an ability that everyone has.

the purpose of our trip is to visit a new factory.

year of publication

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce yanardağ patlamasını kıtlık izledi. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: bitte verzeihen sie mir, ich vermute, dass sie das größte arschloch sind, das man sich vorstell
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia patro partoprenis en kuirkonkurso kaj gajnis la unuan premion." Portugala
0 seconds ago
Como você diz eu nunca mais vou fazer isso. em esperanto?
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: tom mag nicht in einer schule arbeiten.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie