wie kann man in Russisch sagen: ich fürchte, dass der ursprüngliche sinn in meiner Übersetzung teilweise verlorengegangen ist.?

1)Я боюсь, что в моём переводе первоначальный смысл частично утратился.    
0
0
Translation by odexed
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich ging ins krankenhaus.

ken hasst tom.

unsere welt ist nur ein kleiner teil des universums.

ich weiß darüber nicht allzu viel.

du willst mich umbringen.

ich bin gewissermaßen ein mammut, meine zähne lasse ich mir jedoch von niemandem absägen.

nutzen sie die macht des unterbewusstseins!

aber was machst du, wenn er nicht kommt?

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
¿Cómo se dice préstame tu diccionario, por favor. en Chino (mandarín)?
0 vor Sekunden
How to say "tom was not famous." in Turkish
0 vor Sekunden
How to say "i can run as fast as bill." in Japanese
0 vor Sekunden
あなたは何を見たのですか。のエスペラント語
1 vor Sekunden
comment dire japonais en regarde ces nuages noirs.?
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie