How to say i could not help feeling sorry for him. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,気の毒気の毒(kinodoku) (adj-na,n) pitiful/unfortunate/pityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.思わず思わず(omowazu) (adv) unintentionally/reflexively/spontaneously/involuntarily/instinctivelyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.られなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano kotowo kinodoku ni omowazu nihairarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
acquaint a newcomer with the rules of the club.

the choice of presents makes no difference to us.

there isn't much butter left in the refrigerator.

her behavior is consistent with her words.

when she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.

the spread of computers.

she fainted with fear.

we will get to tokyo station at noon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。の中国語(標準語)
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: das ist ein freies muster.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice anoche no pude dormir. tuve mucha tos. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: eine briefmarke zu achtzig yen bitte.?
1 seconds ago
How to say "are you alright?" in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie