How to say don't go out after dark. in Japanese

1)日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and暮れ暮れ(kure) (n-t,adj-no,n-suf) sunset/sundown/nightfall/dusk/end/close/year-end/end of the yearてからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはいけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nichi ga kure tekaraha gaishutsu shitehaikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)暗くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってからno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
kuraku nattekaraha gaishutsu suruna 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
line up by height, please.

he keeps his room clean.

we didn't know which car we should get in.

sue and i have always got on well.

that evening i left my tip under a coffee cup, which i left upside down on the table.

i would like to live in the quiet country.

we lived from hand to mouth in those days.

can we say "no" to america?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't mind at all." in Turkish
1 seconds ago
İngilizce tom, geceyi onun yerinde geçirebileceğimi söyledi. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i'd like to go somewhere else now." in French
1 seconds ago
How to say "baseball is an interesting sport." in Russian
1 seconds ago
¿Cómo se dice no quiero que te preocupes. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie