wie kann man in Esperanto sagen: jemandem, der eine sprache erlernt, mögen deren nuancen willkürlich erscheinen; für den muttersprachler ergeben sie jedoch sehr wohl einen sinn.?

1)Al homo lernanta lingvon, ĝiaj nuancoj eble ŝajnas arbitraj, sed por denaskulo ili estas tute sencoplenaj.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
warum kommst du nicht mit mir?

eine dieser beiden antworten ist korrekt.

in letzter zeit gab es viele telefonate zwischen maria und einer unbekannten person. und es war immer dieselbe person.

ein bulldozer wurde eingesetzt, um die fahrbahn zu ebnen.

seine lippen berührten die meinen.

das kind sorgte für viel Ärger.

ich habe den berg fuji zweimal bestiegen.

tom gab uns eine kostprobe seines könnens.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "pancreatitis" in Japanese
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "hundo povas boji eĉ kontraŭ la reĝo." rusa
0 vor Sekunden
comment dire Anglais en lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "est-ce que j'entends sonner les cloches du
0 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: die katze frisst ein vöglein, sobald sie es sieht.?
0 vor Sekunden
How to say "i dream of seeing him there." in Japanese
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie