|
wie kann man in Englisch sagen: die nuancen einer sprache mögen jemandem, der diese sprache erlernt, willkürlich erscheinen; für den muttersprachler ergeben sie jedoch sehr wohl einen sinn.?
| 1) | the nuances of a language may seem arbitrary to someone learning the language, but to a native speaker, they make perfect sense. | |
| Translation by nero | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Kiel oni diras "kuracisto provis forigi la kuglon el la kapo de la prezidento." germanaj | 1 vor Sekunden |
| 私は彼が真面目に仕事に取り掛かるのを今までみたことがない。のポルトガル語 | 1 vor Sekunden |
| Como você diz o fogo é forte, a água é mais forte que o fogo, a terra é mais forte que a água e o homem é mais forte que a terra | 1 vor Sekunden |
| comment dire espéranto en j’ai baissé les prix. ? | 2 vor Sekunden |
| wie kann man in Französisch sagen: es ist schwer sätze in esperanto zu schreiben ohne eine esperanto-tastatur.? | 2 vor Sekunden |
