How to say i took it for granted that he would become a member. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and仲間仲間(nakama) (n) company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partnerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.加(ka) (n) addition/increase/canadaわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentence(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh当然当然(touzen) (adj-na,adj-no) natural/as a matter of courseだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kare ga nakama ni kuwawa runoha touzen dato omotte mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she has two cats. one is white and the other one is black.

we consider tom to be honest.

she immediately blushes in his presence.

i have put off writing to him till today.

he shared in my happiness.

he kept waiting for hours and hours.

to leave this world

it was pleasant for mike to talk to yumi.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il lui fit un gâteau.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en marie attendait le bus.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "verŝu duonan litron da lakto en la bovlon kaj aldonu la pudingopulvoron, kiun mi aĉetis hieraŭ." germanaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en mon meilleur ami, c'est un livre.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice nos abrazamos. en Inglés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie