Как бы вы перевели "Надеюсь, я никого не обидел." на французский

1)j'espère ne pas avoir offensé quiconque.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)j'espère ne pas avoir offensé qui que ce soit.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)j'espère n'avoir offensé personne.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я хочу, чтобы ты мне кое-что пообещала.

Вы женаты?

Я люблю языки.

Мне неохота танцевать.

Это не кровь. Это просто красная краска.

Он не мог спать из-за жары.

Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

Кто распустил эти слухи?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼は彼女のおじいさんに教育された。の英語
0 секунд(ы) назад
come si dice la scuola è noiosa. in inglese?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“为什么你想到外国读书?”?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "шляпа" на английский
1 секунд(ы) назад
How to say "i can't see the road signs in this fog." in Turkish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie