|
How to say it used to be thought that the earth was flat. in Japanese
| 1) | 昔昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/former、、(、) Japanese comma地球地球(chikyuu) (n,adj-no) the earth/the globeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh平ら平ら(taira) (adj-na,n) flatness/level/smooth/calm/plain/sitting tailor fashionなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionものだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | mukashi 、 chikyuu ha taira namonodato kangae rareteita 。 | |
| Translation by ianagisacos | ||
| 2) | 以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh地球地球(chikyuu) (n,adj-no) the earth/the globeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh平たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbんになっているものとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb物物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsですです(desu) (aux) be/is/are | |||
| izen ha chikyuu ha hirata nninatteirumonoto omowa reteita mono desu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Como você diz alguém sabe o nome dela? em espanhol? | 0 seconds ago |
| come si dice sono molto felice ora. in francese? | 1 seconds ago |
| How to say "the girl who works at the bakery is pretty." in Japanese | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice estoy preocupado por tu salud. en Inglés? | 1 seconds ago |
| How to say "i have enclosed your order form." in Russian | 1 seconds ago |
