How to say everything was in order until he came. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merelyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and順調順調(junchou) (adj-na,n) favourable/favorable/doing well/ok/all rightだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kare ga kuru madeha 、 subetega junchou datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andやってくるまでno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and順調順調(junchou) (adj-na,n) favourable/favorable/doing well/ok/all rightだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kare gayattekurumadeha 、 subetega junchou datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is a typical canadian.

earlier in his life, he ran a hotel.

the business was so successful that he is still well off now.

i know her by sight, but i've never spoken to her.

i looked around for a mailbox.

i know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but well sit down there

we suspected him of lying.

the threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
品物は代金引換でお送りいたします。の英語
0 seconds ago
今日は登校日だ遅刻しないようにしないと・・・の英語
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: das ist die preisfrage.?
0 seconds ago
今年は雪がほとんど降らなかった。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿estás pensando seriamente en involucrarte? en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie