How to say the more he flatters, the less i like him. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word世辞世辞(seji) (n) flattery/complimentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit、(、) Japanese commaますますますます(masumasu) (adv) increasingly/more and more/decreasingly/less and less私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.やになるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare gao seji wo ie ba iu hodo 、 masumasu watashi ha kare gaiyaninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he begrudges you your success.

i want to have a talk with him about my future.

i care a good deal about what you think.

the boy over there is his brother.

how much is it for one person?

i think it's important for us to stay calm.

they spent the night on the beach.

you must put an end to your foolish behavior.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“天空突然變暗了。”?
0 seconds ago
How to say "i like him." in Japanese
0 seconds ago
How to say ""i'll never understand women", said tom." in Esperanto
1 seconds ago
明日、パーティーに来ない?のスペイン語
1 seconds ago
comment dire allemand en si vous approchez d'un chameau, vous risquez d'être mordu.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie