How to say i cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何時何時(nanji) (n-adv,pn) when/how soon来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.(suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最善最善(saizen) (n) the very bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尽くす尽くす(tsukusu) (v5s) to exhaust/to run out/to devote/to serve/to befriend/to do to exhaustionだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
kare ga nanji kuru ka waka ranaiga 、 kareha saizen wo tsukusu darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいついつ(itsu) (num) five来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingかわからno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma来れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then最善最善(saizen) (n) the very bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尽くす尽くす(tsukusu) (v5s) to exhaust/to run out/to devote/to serve/to befriend/to do to exhaustionだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
kare gaitsu kuru kawakaranaiga 、 kore ba saizen wo tsukusu darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mary used her time machine to cheat on the exam.

the hen has laid an egg.

has he failed again?

it has finally stopped snowing and warmed up

three years is a long time, i feel.

toilet

modern technology gives us many things.

have i answered your question?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they say zen cultivates our mind." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tiu estas la legota libro." Portugala
0 seconds ago
ジョンはあなたを裏切るような人ではない。のスペイン語
1 seconds ago
¿Cómo se dice no me asustás. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: ich bin ein hund.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie