How to say great scholar as he is, he is lacking in common sense. in Japanese

1)偉大偉大(idai) (adj-na,n) greatnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition学者学者(gakusha) (n,adj-no) scholarではあるではある(dehaaru) (exp,v5r-i) to beが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh常識常識(joushiki) (n) common sense/good sense/common knowledge/general knowledge/common practice/accepted practice/social etiquetteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.欠け欠け(kake) (n) fragment/splinter/waneているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
idai na gakusha dehaaruga 、 kareha joushiki ni kake teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'd better not wait any longer.

where's the bus terminal?

you can get it at any bookseller's.

you have no need to be ashamed.

the scales have fallen from my eyes.

there is not a single mistake in his paper.

sound of washing

will it do me any good to try to persuade him now?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "how many pens are there on the desk?" in Japanese
0 seconds ago
İngilizce bildiğim kadarıyla, o çok nazik bir adamdır. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "may i escort you home?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "he moved with his wife to istanbul." in Turkish
1 seconds ago
How to say "turn down the tv." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie