How to say the culprit is caught like a rat in a trap. in Japanese

1)犯人犯人(hannin) (n) offender/criminalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh袋(fukuro) (suf,ctr) counter for things inside a bagの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鼠(nezumi) (n) mouse/rat/dark gray/dark grey/slateだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
hannin ha fukuro no nakano nezumi da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's a year and five months old, but he can't walk yet.

the fourth month is called april.

he introduced me to a pretty girl.

fair weather

the chinese are a hard working people.

we gather together every friday.

all of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.

he searched my face for my real intentions.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom closed the book." in Spanish
0 seconds ago
?ספרדית "תוכל להעביר לי את העיתון שעל השולחן?"איך אומר
0 seconds ago
How to say "there are many ways to react to compliments." in Italian
0 seconds ago
comment dire Anglais en je prends mon après-midi, demain.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom ne volas paroli pri sia privata vivo." hispana
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie