|
Как бы вы перевели ""Ты что-то сказал?" - "Я сказал только, что было бы неплохо, если бы ты меня хоть раз послушал". - "А-а. Я подумал, что-то важное"." на немецкий
| 1) | „hast du gerade etwas gesagt?“ — „ich habe nur gesagt, es wäre schön, wenn du mir mal zuhören würdest.“ — „ach so. und ich dachte schon, es sei etwas wichtiges gewesen.“ | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| How to say "i sit down crosslegged where aoi points." in Japanese | 1 секунд(ы) назад |
| 彼女は彼に帰ってもらいたいとほのめかした。の英語 | 1 секунд(ы) назад |
| hoe zeg je 'zijn stem is iel, hoewel hijzelf dik is.' in Esperanto? | 1 секунд(ы) назад |
| 你怎麼用西班牙人說“他比你高得多。”？ | 1 секунд(ы) назад |
| Как бы вы перевели "Она кормит свою собаку тем же, что ест сама." на японский | 1 секунд(ы) назад |
