How to say didn't it ever occur to them that they would be punished? in Japanese

1)罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。error newjap[罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなったのか。] did not equal oldjap[罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。] Splitting せられると... split to せられると and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことが... split to こと and が saving [こと] to rollovers[0][4] Splitting 思い浮か... split to 思い浮 and か Splitting ばなかったのか... split to ばなったの and か    
batsu serareruto iu kotoga karera niha omoiuka banakattanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he seemed to conceal the fact.

the section chief was really livid. what did you do?

i like going to watch baseball.

you really annoy me.

i go in for tennis while my sister goes in for swimming.

he will be busy tomorrow.

i will leave home when my mother comes back.

he called in to say that he'd be late.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en les hippopotames vivent en afrique.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Даже после замужества она все еще зависела от родителей." на Китайский (мандарин)
0 seconds ago
Kiel oni diras "li finpretigis la laboron je la kosto de sia sano." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wir sind gut in musik.?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“她十分鐘前離家。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie