Kiel oni diras "Tiu, kiu rigardas elekstere tra malfermita fenestro neniam vidas tiom da aĵoj, kiom tiu, kiu rigardas fermitan fenestron." francaj

1)celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ne volas revidi vin.

miaj gepatroj atendas de mi, ke mi studentiĝu ĉe la universitato.

Sinjoro Joŝida neniam perfidas siajn promesojn.

Ili ŝatas ragtimon, ĵazon kaj plenviglan muzikon.

Ni deklaris ĉion, kion ni importis, tial ni ne riskos pagi monpunon.

Unu franco el du konsideras la nacian fronton danĝera kontraŭ la demokratio.

mi ne kunmetas iliajn komputilojn.

Vi batis viajn infanojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espéranto en et à quelle heure va-t-on becqueter, avec tout ça ??
0 Sekundo
Como você diz eu aprendi a viver sem ela. em holandês?
1 Sekundo
come si dice tom entrò nella stanza di mary. in inglese?
1 Sekundo
How to say "a gang of thieves broke into the bank." in Bulgarian
1 Sekundo
How to say "switzerland is a beautiful country." in Bulgarian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie