| 1) | 日本日本(nippon) (n) japanのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question競争力競争力(kyousouryoku) (n) competitive powerはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh工業製品工業製品(kougyouseihin) (n) industrial goodsではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubbornがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma農業農業(nougyou) (n,adj-no) agriculture産産(san) (adj-na,n,adj-no) innocent/naive/unsophisticated/inexperienced/green/wet behind the ears/birth-品品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then弱い弱い(yowai) (adj-i) weak/frail/delicate/tender/unskilled/weak。。(。) Japanese period "."
|
