How to say japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage. in Japanese

1)日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一定一定(ittei) (n,adj-no,vs,adj-na) fixed/settled/constant/definite/uniform/regularized/regularised/defined/standardized/standardised/certain/prescribedしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local経済政策経済政策(keizaiseisaku) (n) economic policyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh労働力労働力(roudouryoku) (n) labor/labour/manpower/working force不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question深くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb関(kan) (n,n-suf) barrier/gateわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceっていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nippon no ittei shinai keizaiseisaku ha roudouryoku fusoku to fukaku kakawa tteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are very early this morning.

what i am talking about right now is the deep love and respect i have for my husband.

he never boasted of his success.

my mother made me study.

it may seem trivial to you, but for me it's worth paying attention to.

did you buy it on the black market?

since i developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.

this is the same necklace as that i lost yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en quand cette université fut-elle fondée ??
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我信任他。”?
0 seconds ago
İspanyolca haftada bir kez piyano dersleri alır. nasil derim.
1 seconds ago
你怎麼用德语說“你必须马上开始。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiajn stultaĵojn ne diru." hispana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie