How to say japanese businessmen are calling for a level playing field. in Japanese

1)日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionビジネスマンビジネスマン(bijinesuman) (n) businessmanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh対等対等(taitou) (n) equality/equivalence/equivalent/equalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,要求要求(youkyuu) (n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desireしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
nippon no bijinesuman ha taitou no ba wo youkyuu shiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.

young people love adventure.

"would you like to work for me, tony?" asked mr wood.

i have to make the best of that small room.

in case i am late, please go ahead of me.

he came straight up to me.

this is the letter written by mr brown.

whoever calls, tell him i'm out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en les bas devraient être de la bonne taille.?
1 seconds ago
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております。のハンガリー語
1 seconds ago
come si dice conosco mia figlia meglio di chiunque altro. in inglese?
1 seconds ago
How to say "i'm majoring in american history at university." in Japanese
1 seconds ago
How to say "no one saw anything." in Russian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie