How to say because of the drought, the grass has withered. in Japanese
1)
日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysでりno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of草草(kusa) (n) grass/weed/herb/thatch/ninja/not genuine/substandardがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and枯れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
