How to say she shuddered at the sight of the one-eyed cat. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh独眼独眼(dokugan) (n,adj-no) one-eyedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb震え震え(furue) (n) shivering/trembling上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha dokugan no neko wo mite furue aga tta 。
0
0
Translation by jimbreen
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she rushed home with the good news.

what she bought there was a camera.

a cabinet is a cupboard used for displaying things.

as we thought, she had gone abroad.

she kept walking about the room.

the export of arms was prohibited.

he got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.

he is not any taller than i am.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the island lies to the west of japan." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das hätte ich gesagt.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das leben und die erfahrung müssen jeden tag lehren und erweisen, was tauglich ist und was nich
0 seconds ago
Como você diz sou da rússia. em russo?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi petas, ke vi ne tuŝu miajn aĵojn." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie