How to say two nasty guys robbed me of my jewels and ran away. in Japanese
1)
二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question卑劣卑劣(hiretsu) (adj-na,n) mean/foul play/cowardly/baseなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私私(watashi) (pn,adj-no) i/meからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since宝宝(takara) (n) treasure飾no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb品品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,奪ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb逃走逃走(tousou) (n,vs,adj-no) flight/desertion/escapeしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
