Kiel oni diras "Anstataŭ lamenti, ĉar la rozoj havas dornojn, vi ĝoju, ĉar sur la dornabusto estas rozoj." germanaj

1)anstatt zu klagen, dass die rosen dornen haben, erfreue dich daran, dass der dornstrauch rosen trägt!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĝi estas la plej alta turo de japanio.

li estas la lasta kiun mi ŝatas nun vidi.

la juna viro, kiu stiris la aŭton, estis ebria.

kurado estas bona por sano.

malgraŭ ke li estas riĉa, li ne estas feliĉa.

ha, nun ni venas al la kerno de la afero!

tom ne scias la diferencon inter pasto kaj pesto.

ambaŭ ploris post kiam ili aŭdis la tragikajn novaĵojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he was absent for a matter of ten days." in Japanese
0 Sekundo
?פולני "היא מאד התעצבה מהבשורה."איך אומר
0 Sekundo
How to say "failures often spring from ignorance." in French
1 Sekundo
?פולני "הוא יחזור בעוד כמה דקות."איך אומר
1 Sekundo
¿Cómo se dice no puedes matarnos a todos. en Inglés?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie