How to say statistics don't always tell the whole story. in Japanese

1)統計統計(toukei) (n,vs,adj-no) statisticsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,物語る物語る(monogataru) (v5r,vt) to tell/to indicateとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
toukei hasubetewo monogataru toha kagira nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are no exceptions to this rule.

yes. he swims fastest in our school.

susan is actually your half sister.

she took my umbrella without so much as asking me.

"it's high time you took a vacation," jim's boss said to him.

unless japan eliminates those unfair tariffs, the u.s. will impose sanctions.

believe it or not, it came in pack of gum.

he was sent to jail for the robbery.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom kicked in the door." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice te compraré una bebida. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "i shouldn't have used the word "password" as my password." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu li ne estas kuracisto?" germanaj
0 seconds ago
İngilizce o çocukların kendilerine bakacak kimsesi yok. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie