How to say in those days, i used to get up at six every morning. in Japanese

1)当時当時(touji) (n-adv,n-t) at that time/in those days私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎朝毎朝(maiasa) (n-adv,n-t) every morning6(6) (num) six時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally起きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていたもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
touji watashi ha maiasa 6 tokini oki teitamonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...頃(goro) (n) qingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma毎朝毎朝(maiasa) (n-adv,n-t) every morning六(roku) (num) six時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally起きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ano goro ha 、 maiasa roku tokini oki teimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he counts for nothing to me.

the prisoner was set at liberty yesterday.

let's make it a fair trade.

she tried not to cry.

i wonder what i should do today.

wake

the suit materials of this sort will not stand up well.

she kept silent all day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
五個の英語
0 seconds ago
How to say "i didn't know he had decided to leave his job." in Esperanto
1 seconds ago
その翻訳は原文に忠実であった。の英語
1 seconds ago
キムはまだ生きていた。の英語
1 seconds ago
Hogy mondod: "Az egyik fülére nagyot hall." eszperantó?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie